Je was op zoek naar: fpe (Spaans - Engels)

perca fpe
fpp

­ número de profesores fpe:
number of fpe teachers

garantizar una gestión profesional de los fpe
ensure that iorps are managed professionally

apenas se registran quiebras directas de fpe.
direct failures of iorps are rarely observed.

a) la administración pública del estado (fpe)
(a) state civil service

"ormación profesional específica (fpe) grado superior
the approaches may lead to different final results, the most common being the portfolio or formal recognition.

tanto la opción 2 como la 3 permitirían mejorar la gobernanza de los fpe.
options 2 and 3 would both improve the governance of iorps.

la presente propuesta no contempla la introducción de nuevas normas de solvencia para los fpe.
this proposal does not consider the introduction of new solvency rules for iorps.

- infraestructura y equipamiento: •fpb •fpe •centros de fid
infrastructure and equipment: • fpb •fpe • fid centres

ambas expansiones están destinadas a ayudar a la fpe a atraer nuevos negocios a partir de honda.
both expansions are intended to help the fpe to attract new business from honda.

en 2006, se entregaron 44,5 millones de dólares del fpe a 29 países y dos oficinas regionales.
155. in 2006, $44.5 million was released from the epf to 29 countries and two regional offices.

a tal fin, es indispensable favorecer la creación de nuevos módulos profesionales de fpe, fase final del sistema de fp.
accordingly, it is essential to encourage the implementation of the new vocational modules of the fondo de promoción de empleos (employment promotion fund), the final phase of vocational training system

- coste global: • profesorado de fpb: • profesorado de fpe:
overall cost • fpb teachers • fpe teachers

2) en ausencia de una actuación a nivel de la ue, la actividad transfronteriza de los fpe se mantendrá previsiblemente en el bajo nivel actual.
2) in the absence of action at eu level, cross-border activity of iorps will probably remain at the current low level.

es preciso señalar que la directiva fpe prevé una armonización mínima, por lo que, a la hora de incorporarla, los estados miembros disponen de cierta libertad en algunos aspectos.
it needs to be borne in mind in this context that the iorp directive provides for minimum harmonisation, thus leaving in a number of areas some leeway to member states in its implementation.

- equipamiento de la fpe (tipo medio: 6 ciclos formativos de 2 familias profesionales) • coste global: 26.400 millones • prácticas en coste global: 6.000 millones
fpe equipment (average type: six educational cycles with two occupational families) • overall cost • work experience in production centres: overall cost