Vraag Google

Je was op zoek naar: freivalds (Spaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

Laila Freivalds

Engels

Laila Freivalds

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Laila FREIVALDS

Engels

Laila FREIVALDS

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Dª Laila FREIVALDS

Engels

Ms Laila FREIVALDS

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

a doña Laila FREIVALDS

Engels

Laila FREIVALDS

Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

D.ª Laila FREIVALDS

Engels

Ms Laila FREIVALDS

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Mme Laila FREIVALDS Ministro de Justicia

Engels

Mrs Laila FREIVALDS Minister for Justice

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Dª Laila FREIVALDS Ministra de Justicia

Engels

Ms Laila FREIVALDS Minister for Justice

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Laila FREIVALDS Ministra de Asuntos Exteriores

Engels

Laila FREIVALDS Minister for Foreign Affairs

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Dª Laila FREIVALDS Ministra de Asuntos Exteriores

Engels

Ms Laila FREIVALDS Minister for Foreign Affairs

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

D.ª Laila FREIVALDS Ministra de Asuntos Exteriores

Engels

Ms Laila FREIVALDS Minister for Foreign Affairs

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

D.ª Laila FREIVALDS Ministro de Asuntos Exteriores

Engels

Ms Laila FREIVALDS Minister for Foreign Affairs

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

D. Nïls FREIVALDS Secretario de Estado, Ministerio de Transportes y Comunicaciones

Engels

Mr Nïls FREIVALDS State Secretary, Ministry for Transport and Communications

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

Este otoño, la Sra. Freivalds y yo hemos mantenido un debate sobre

Engels

We have had a debate on this in the Ministry of Justice, Ms Freivalds and I, this autumn and I will not speak more about this, but would just remind you that

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

D Laila FREIVALDS Ministra de Justicia D. Leif BLOMBERG Ministro de la Inmigración

Engels

Ms Laila FREIVALDS Minister for Justice Mr Leif BLOMBERG Minister for Immigration

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

La Sra. Freivalds informó al Viceministro del caso del autor y de sus denuncias de malos tratos.

Engels

Ms. Freivalds informed the Deputy Minister of the complainant's case and the allegations made regarding his illtreatment.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Sra. Freivalds: No contemplo las reuniones abiertas como una alternativa al acceso a los documentos.

Engels

Ms Freivalds: I do not see open meetings as an alternative to access to documents.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

D. Leif BLOMBERG Ministro de Inmigración D Laila FREIVALDS Ministra de Justicia D Lena HÄLL-ERIKSSON Secretaria de Estado de Trabajo D Christina RENNERSTEDT Secretaria de Estado de Justicia

Engels

Mr Leif BLOMBERG Minister for Immigration Mrs Laila FREIVALDS Minister for Justice Ms Lena HÄLL-ERIKSSON State Secretary, Ministry of Employment Ms Christina RENNERSTEDT State Secretary, Ministry of Justice

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

La Sra. Freivalds dijo algo parecido a que la apertura mediante reuniones abiertas no es lo más indicado, de manera que como alternativa sugiere el acceso directo a los documentos.

Engels

Ms Freivalds said something like openness through open meetings is not the best, so as an alter native you suggest open access to documents.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Tenemos una agenda apretada, con una breve introducción general por parte de Laila Freivalds sobre la experiencia sueca en apertura y una explicación del Sr. Oreja sobre la situación de la Comisión.

Engels

There are a number of salient questions, angles and features which I hope this seminar will, if not answer, at least clearly identify and penetrate. Such questions as, for example, to what extent are the various institutions of the Union open or, indeed, closed?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

La Sra. Freivalds celebra pues la decisión del Secretario General de hacer extensivas a los matrimonios o parejas del mismo sexo las mismas prestaciones laborales que las que se otorgan a las parejas heterosexuales e insta a todos los órganos y organismos especializados de las Naciones Unidas a que sigan ese ejemplo.

Engels

She therefore welcomed the Secretary-General's decision to extend the same employment benefits to same-sex marriages or partnerships as those granted to heterosexual couples and she urged all United Nations organs and specialized agencies to follow suit.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK