Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
crisis en el fsln
crisis in the fsln
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora, fsln y plc.
the current variation on this is the fsln and the plc.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el fsln es "otra cosa".
the fsln is "something else."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
2006: el retorno del fsln
2006: the return of the fsln
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuotas de poder del fsln
power quotas for the fsln
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el fsln comenzó a ser otro.
with the creation of the cpcs, the fsln began to be something different.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fsln: con uno de los suyos
with one of its own
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el fsln evalúa pros y contras.
the fsln’s pros and cons are complicated.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fsln: cada vez más ambiguo y dual
the ever more ambiguous and two-faced fsln
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el reto del fsln es también inmenso.
the challenges to the fsln are also immense.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alemán: entre el fmi y el fsln
president arnoldo alemán between the fund and the front
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el fsln parece encajar en esta caracterización.
the fsln appears to fit into this characterization.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
crisis en el fsln: conflicto de clases
crisis in the fsln: class conflict
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
desde 1980, el fsln era sólo "observador".
the fsln has had observer status since 1980.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
además, el fsln retuvo diriamba y ganó dolores.
in addition, the fsln held on to diriamba and won dolores.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a cambio, bolaños prometió nuevas concesiones al fsln.
in exchange, he promised new concessions to the fsln.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comisión de mujeres, frente sandinista de liberación nacional, fsln
women's commission, sandinista national liberation front, fsln
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
» bancada democrática absorbida por el fsln (la prensa)
» bancada democrática absorbida por el fsln (la prensa)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
» fsln juega al padrón escondido (el nuevo diario)
» fsln juega al padrón escondido (el nuevo diario)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y también trilaterales: centro?udc?fsln, la más significativa.
the most significant one was trilateral: udc fsln center group.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: