Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
escuela de aviación naval
naval aviation academy
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• museo de la fuerza de aviación naval
• museum of the navy air force
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿aviación naval en el arte?
1. naval aviation in art?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la armada real de noruega también tuvo su propia aviación naval entre 1912 y 1944.
the royal norwegian navy had its own air force from 1912 to 1944.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
;Étendard ivp:versión de reconocimiento monoplaza de la aviación naval francesa.
; Étendard ivp: single-seat photo reconnaissance aircraft for the french navy.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buenos aires, argentina: museo de aviación naval, instituto naval, 2002.
buenos aires, argentina: museo de aviación naval, instituto naval, 2002.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sección de aviación
aviation section
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:
el museo fue creado en 1964, y está dedicado a mostrar la historia de la aviación naval inglesa.
the museum was created in 1964 and is devoted to the the history of british naval aviation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* aviación naval rusa, 58 en servicio a diciembre de 2010.
* russian naval aviation – 58 in use as of december 2010.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
9 de diciembre de 1919 - creación de la aviación naval del perú, como unidad de la marina de guerra del perú
december 9, 1919 - creation of the peruvian naval aviation branch as part of peru’s war navy
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
debido a sus méritos como organizador de la aún joven aviación naval recibió la orden de orange-nassau en 1922.
because of his merits as an organizer of the still very young naval aviation he was made a knight of the order of orange-nassau in 1922.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el comando de aviación naval de la armada argentina, cuyo acrónimo es coan, es uno de los cuatro comandos operativos de la institución.
the argentine naval aviation (spanish: comando de aviación naval argentina, coan) is the naval aviation branch of the argentine navy and one of its four operational commands.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
belgrano iii fue oficialmente inaugurada el 30 de enero después de finalizar el traslado de las cargas con ayuda de dos helicópteros puma sa 330 del comando de aviación naval.
belgrano iii was officially inaugurated on 30 january after finishing unloading of cargo with the aid of two puma sa 330 helicopters from the argentine army aviation command.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) escuela de aviación naval (nivel medio): 17 y 18 años para hombres y mujeres, respectivamente;
(c) naval aviation academy (secondary level): 17 for boys and 18 for girls;
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antes de ingresar al boulevard, nos detuvimos en el monumento a las islas malvinas y en el de aviación naval. atrás, las banderas todavía flameaban frente al mar.
before entering the boulevard, we stopped at the malvinas islands and at the naval aviation monuments. behind us, the flags were still fluttering opposite the sea.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la aviación naval mexicana, fuerza aeronaval ó fan que significa literalmente la fuerza aérea naval, es el arma aérea naval de la armada de méxico.
the mexican naval aviation (spanish: fuerza aeronaval ) or fan literally meaning naval air force, is the naval air arm of the mexican navy.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
*esquadrilha b das forças aéreas da armada: unidad de bombarderos de ataque basado en mar interior, dependiente del centro de aviación naval de lisboa, pero instalada en el aeropuerto de lisboa.
*b squadron of the navy air forces ("esquadrilha b das forças aéreas da armada"): land based naval attack bomber unit, dependent of the lisbon naval aviation centre, but based at the lisbon airport.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
* badger g (tu-16k/tu-16ksr) - sirvió en la aviación naval, fueron conversiones de modelos antiguos.
* badger g (tu-16k/tu-16ksr) – serving in the naval aviation, these were conversions from earlier models.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: