Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
glucono-delta-lactona
glucono-delta-lactone
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
el glucono-delta-lactona se utiliza en la producción de queso, de productos cárnicos y de tofú.
on 10 september 1998 the commission adopted, on the basis of article 14(3) of regulation no 17, a decision ordering roquette frères to submit to an investigation (hereinafter 'the investigation decision of 10 september 1998').
la comisión dispone de información según la cual los contactos citados con competidores se extendieron también al glucono-delta-lactona.
in order for the investigation to be effective, it is necessary that the undertaking should not be informed of it in advance.
gluconate y glucono-delta-lactona: la consideración de estas sustancias puede basarse en la evidencia metabólica como intermediario del metabolismo normal de la glucosa en las especies mamíferas.
gluconate and glucono-delta-lactone: consideration of these substances may be based on the metabolic evidence as intermediates of normal glucose metabolism in mammalian species.
considerando que debe incluirse oleiloleato, glucoheptonato de calcio, glucono glucoheptonato de calcio, gluconolactato de calcio, glutamato de calcio, gluconato de níquel, sulfato de níquel, hipofosfito de sodio, bacitracina, bronopol, alcohol de cetostearilo, menadiona, fitomenadiona, 2-pirrolidona, sulfato de cetostearilo sódico, alcoholes de lana, lespedeza capitata, majoranae herba, medicago sativa extractum, sinapis nigrae semen y flumetrina en el anexo ii del reglamento (cee) n° 2377/90;
whereas oleyloleate, calcium glucoheptonate, calcium glucono glucoheptonate, calcium gluconolactate, calcium glutamate, nickel gluconate, nickel sulphate, sodium hypophosphite, bacitracin, bronopol, cetostearyl alcohol, menadione, phytomenadione, 2-pyrrolidone, sodium cetostearyl sulphate, wool alcohols, lespedeza capitata, majoranae herba, medicago sativa extractum, sinapis nigrae semen and flumethrin should be inserted into annex ii to regulation (eec) no 2377/90;