Je was op zoek naar: gobernar (Spaans - Engels)

gobernar
government

cómo gobernar
how to govern

gobernar es prever.
foresight is the essence of government.

* gobernar el mundo.
* to rule the world.

el pueblo debe gobernar
the people shall govern

32. destinados para gobernar
32. destined to rule

- gobernar con los ciudadanos
- governing with citizens;

…el derecho de gobernar.
bestow upon you the right to rule.

de la capacidad de gobernar
loss of the ability to govern

aquí en meereen a gobernar.
in meereen to rule.

la habilidad para gobernar; 2.
the ability to rule; 2.

aparato para gobernar los barcos
rudder equipment for ships

pero gobernar consiste en prever.
to govern, however, means to make plans.

para gobernar y reinar supremo;
to rule and reign supreme;

será imposible para mà para gobernar.
it will be impossible for me to govern.

porque estoy destinado a gobernar
for i am destined to rule

dirigir y administrar significa gobernar.
to run and to manage means to govern.

señor presidente, gobernar es prever.
to conclude this debate let me give warm thanks for parliament's cooperation.

gobernar es elegir y marcar prioridades.
we still need to establish emphases, priorities, with regard to promoting this area.

en cierto sentido, vienen a gobernar.
in a certain sense they begin to govern.