Je was op zoek naar: gpus (Spaans - Engels)

la gama de gpus radeon.
the range of gpus, radeon.

el inmenso rendimiento de las gpus nvidia también ha echo al cliente ps3 prácticamente redundante.
the massive throughput of nvidia gpus has also made the ps3 client largely redundant.

las tarjetas gráficas contienen dos unidades de procesamiento gráfico (gpus).
the graphics card contains two graphics processing units (gpus).

en octubre del 2009, boinc agregó soporte para la familia de gpus ati/amd.
beginning in october 2009, boinc added support for the ati/amd family of gpus also.

y en las gpus kepler, podrás activar fxaa en cientos de juegos a través del panel de control de nvidia.
and with kepler based gpus, you'll be able to enable fxaa in hundreds of game titles through the nvidia control panel.

ati avivo es un set de características de hardware y software de bajo nivel presentados para la familia de gpus ati radeon r520 y todos los productos ati radeon posteriores.
ati avivo is a set of hardware and low level software features present on the ati radeon r520 family of gpus and all later ati radeon products.

el consorcio de tecnología khronos group ha lanzado opencl, que es un marco para la escritura de programas que se ejecutan en distintas plataformas conformadas por cpus y gpus.
the technology consortium khronos group has released the opencl specification, which is a framework for writing programs that execute across platforms consisting of cpus and gpus.

el código cuda de milkyway@home para un amplio rango de gpus nvidia fue publicado en el directorio de lanzamientos de codigos el 11 de junio de 2009.
milkyway@home cuda code for a broad range of nvidia gpus was first released on the project's code release directory on june 11, 2009 following experimental releases in the milkyway@home(gpu) fork of the project.

con la mayoría del espacio malgastado eliminado de la rv05, los ingenieros fueron capaces de optimizar mejor la carcasa para los componentes más importantes en lo que se refiere al rendimiento, como cpus y gpus.
with most of the wasted space eliminated from rv05, engineers were thus able to better optimize the case for the most important performance-affecting components such as cpu and gpus.

* abril de 2010, milkyway@home computa sobre los 1.6 pflops, con una gran cantidad de trabajo que recae sobre gpus.
* , milkyway@home computes at over 1.6 pflops, with a large amount of this work coming from gpus.