Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lo mejor
the best
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
"lo mejor!"
"lo mejor!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
todo lo mejor
all the best
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
a lo mejor.
i might.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo mejor es […]
lo mejor es […]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gracias y les deseo lo mejor en el 2012.
thanks again and wish you all the best in 2012!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo mejor disponible
the best we can offer you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deseando lo mejor,
but i'm hopin' for the best
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
espere lo mejor:
expect the best:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gracias, señora hieronymi, y le deseo lo mejor.
thank you, mrs hieronymi, and all the best.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"ofrecemos lo mejor"
"we offer nothing but the best"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿lo mejor? cambiará.
our best?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les dimos las gracias por ayudarnos lo mejor que pudieron.
we thanked them for helping us the best they could.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muchas gracias y le deseo lo mejor, señora comisaria.
thank you very much, and best wishes again to the commissioner.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gracias a tu cooperación he salvado lo mejor de este naufragio.
you have by your co-operation saved what is best from the shipwreck.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gracias, sr. salander, y le deseo todo lo mejor para el futuro.
i thank you, mr. salander, and i wish you well for your future.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiero finalizar dando las gracias al comisario Špidla y deseándole lo mejor.
i would like to conclude by thanking commissioner Špidla and wishing him every success.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gracias por su tiempo, 'gbenga. le deseamos lo mejor en sus proyectos.
thanks for your time 'gbenga and all the very best with the endeavours.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todo lo mejor, y gracias de nuevo
all the best, and thanks again
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
colliii.com: muchas gracias anna! te deseamos lo mejor para tu futuro!
we wish you all the best for your artistic future!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: