Je was op zoek naar: graduaron (Spaans - Engels)

se graduaron
graduated

se graduaron el 23 de octubre.
they graduated oct. 23.

ellos se graduaron de la universidad.
they graduated from college.

a: ¿quién dice que no se graduaron?
a: who says they failed to graduate?

proporción de los alumnos admitidos que se graduaron
graduated nursing students who enter practice

el año 2012, se graduaron los primeros 219 profesionales.
the first 219 professionally trained graduates received their degrees in 2012.

en 1998/1999 se graduaron en total 167 becarios.
a total of 167 scholars graduated in 1998/99.

agentes del dis se graduaron el 24 de agosto de 2010
dis officers graduated on 24 august 2010

en 2009 se graduaron en el centro 93 periodistas rwandeses.
in 2009, a total number of 93 rwandan journalists graduated from gmlc.

doce miembros se graduaron en el curso de capacitación básico.
twelve members graduated from the basic training course.

entre julio y diciembre de 1993, se graduaron 33 estudiantes.
between july and december 1993, 33 students graduated.

en 1999 se graduaron de esas escuelas un total de 329 alumnos.
in 1999, a total of 329 students graduated from higher colleges.

en 2002 se graduaron 32 estudiantes en la universidad de las islas faroe.
in 2002, 32 graduated from the university of the faroes.

en 1998, 19.199 personas se graduaron de los diferentes cursos ofrecidos.
as of 1998, around 19,199 graduated from the various courses offered under the program.

en 2008 se graduaron 15.013 estudiantes en las universidades de bosnia y herzegovina.
in 2008, 15,013 students have graduated universities in bih.

en 2007, 25 personas se graduaron con un diploma de bachillerato en estudios familiares.
in 2007, 25 persons graduated with a baccalaureate degree in family study.

de esos cuatro sextos que se graduaron, posibilidades reales de ir a secundaria son mínimas.
and the real possibilities of those who do graduate going on to secondary school are minimal.

a todos los que se graduaron en ese período se les aseguraron cargos en la administración pública.
all graduating at that period were ensured positions in the civil service.

en julio de 2002 se graduaron en las dos facultades 123 estudiantes, de los cuales 88 eran mujeres.
a total of 123 students, including 88 women, graduated from the two faculties in july 2002.

- entre 2002 y 2006 se graduaron cuatro promociones del instituto diplomático del ministerio de relaciones exteriores.
the ministry of foreign affairs' diplomatic institute graduated four batches between 2002 and 2006.