Je was op zoek naar: gratamente (Spaans - Engels)

sorprendido gratamente.
sorprendido gratamente.

me ha sorprendido gratamente.
me ha sorprendido gratamente.

estuve muy gratamente sorprendido.
( 5 out of 5 ) i was very pleasantly surprised.

este parque nos sorprendió gratamente.
this park was pleasantly surprised.

nos quedamos muy gratamente sorprendidos!
we were very pleasantly surprised!

creo que te quedarás gratamente sorprendido.
i think you'll be pleasantly surprised.

elegante vino que nos sorprenderá muy gratamente.
elegant wine that will surprise us very pleasantly.

por lo tanto, nos ha sorprendido gratamente.
you have therefore pleasantly surprised us.

la variedad de imágenes te sorprenderá gratamente.
the variety of images will pleasantly strike you.

su visita merece la pena, sorprendiéndonos gratamente.
it is definitely worth a visit, and you will be pleasantly surprised.

así que cualquier asistencia sería gratamente apreciada.
so any assistance would be greatly appreciated.

¡cada persona está siempre tan gratamente sorprendida!.
each person is always so pleasantly surprised!

me sorprendió gratamente saber que yo era capaz de interpretar.
i was pleasantly surprised to learn that i was capable of interpreting.

las habitaciones de categoría doble y twin, le sorprenderá gratamente.
rooms of category double and twin , will pleasantly surprise you.

esto es ahora gratamente notable sobre el movimiento y descubrimiento.
this is now greatly noticeable regarding movement and discovery.

nos complacerá gratamente escucharles y conocer sus impresiones cuando regresen.
let me say two more things before the debate and then i will answer your questions.

en la sala del despertar, confesó: “estoy gratamente sorprendido.
in the recovery room, he confides: ‘i’m pleasantly surprised.

me sumo gratamente a las palabras pronunciadas al respecto por el comisario verheugen.
i would like to concur with commissioner verheugen in this respect.

el blanqueamiento fue fácil de hacer y me ha sorprendido gratamente con el resultado.
bleaching was easy to do and i was pleasantly surprised of the outcome.

me ha sorprendido gratamente el papel constructivo desempeñado por el mundo de la economía.
in particular, i was pleasantly surprised in bonn by the constructive attitude being taken by the business world.