Je was op zoek naar: gravados (Spaans - Engels)

b) bienes gravados
(b) secured assets

gastos gravados con el iva
expenditure attracting vat

descripción de los bienes gravados
description of encumbered assets

g. compradores de bienes gravados
buyers of encumbered assets

b) venta de bienes gravados
(b) sale of secured assets

una descripción de los bienes gravados
a description of the encumbered assets

d. producto de los bienes gravados
d. proceeds

b) valoración de los bienes gravados
valuation of encumbered assets

transacciones comerciales con productos ya gravados
commercial activities involving duty-paid goods

estarán gravados en el país de destino.
they will be taxed in the country of destination.

evolución de las cantidades de productos gravados
change in the quantities of products taxed

2. nueva descripciÓn de los bienes gravados
2. new description of encumbered assets

a) descripción genérica de los bienes gravados
(a) generic description of encumbered assets

securenta involucrada únicamente prestaba servicios gravados.
securenta where the company concerned made only taxed output supplies.

imposición de nuevos gravámenes sobre bienes gravados
further encumbrance of encumbered assets

estos inmuebles estaban gravados por deudas hipotecarias.
those properties were mortgaged.

los bienes gravados bien podrían ser otros bienes del comprador.
the assets subject to the security right could well be other existing assets of the buyer.

actividad imponible gravada
taxed taxable activity