Je was op zoek naar: green card processing time (Spaans - Engels)

green card
permanent residence

- the green card
- the green card

creo que ahí va mi green card.
i guess there goes my green card.

también debió haber tenido una green card.
you must also have held a green card.

the only reason to do this is to save processing time.
the only reason to do this is to save processing time.

una green card limitada en el tiempo no va a funcionar, en absoluto.
a green card with a time limit will not work at all.

su tarjeta de residencia o green card está perdida, rota o fue destruida;
your current green card is lost, stolen, mutilated, or destroyed;

¿por qué necesito usar los servicios de la green card lottery usa association?
why do i need to use green card lottery usa association?

no basta con crear simplemente una green card ­como se prevé hacer en alemania.
a greencard alone, such as that for which provision has been made in germany, is not a practice which makes perfect.

indudablemente el permiso de trabajo "green card", se otorgará sólo para cinco años.
undoubtedly the work permission green card", it will only be granted for five years.

es posible obtener una visa de inmigrante (green card) mediante una oferta de trabajo.
it is possible to obtain an immigrant visa (green card) through an offer of employment.

usted puede ser capaz de reemplazar su residencia o green card si cubre uno de los siguientes requisitos:
you are able to replace your green card if you meet one of the following requirements:

me aprobaron mi tarjeta de residencia o green card, pero quiero dejar al empleador que patrocinó mi tarjeta de residencia.
my green card was approved, but i want to leave the employer that sponsored my green card.

el gobierno de los estados unidos de américa y la green card lottery usa association no hacen excepción alguna a esta regla.
the us government and the green card lottery usa association make no exceptions to this rule.

esa es la razón por la cual la green card lottery usa association es beneficiosa, ayudándole a detectar errores que usted pudo haber obviado.
this is why green card lottery usa association is beneficial to help you catch errors you may have missed on your own.

debe solicitar residencia legal permanente ("green card") después de contraer matrimonio si desea permanecer en los ee.uu.
you must apply for legal permanent residence ("green card") after you get married if you want to stay in the u.s.

los servicios prestados por la green card lottery usa association están destinados a asegurar la entrega precisa y puntual de su solicitud para la lotería dv de tarjeta verde.
the services provided by green card lottery usa association are intended to ensure the accuracy and timely delivery of your dv green card lottery application.

cuando la certificación es aprobada y otros requisitos de inmigración hayan sido cumplidos, el empleador podrá presentar una petición de green card a favor de sus trabajadores extranjeros.
when approved and subject to other immigration eligibility conditions, it allows an employer to hire a foreign worker to work permanently in the united states.

arrufat gracia le puede ayudar a determinar si usted o su empleador califica para una “green card” bajo una de las siguientes categorías:
arrufat gracia can help you asses if you or your employee qualifies for a green card and under any of the following categories:

ambientada en estados unidos, la protagonista yun-ja acepta casarse con chong-il para conseguir la "green card".
set in the united states, protagonist yun-ja agrees to marry chong-il so that he can get a green card.