Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a esa gente no pueden conmoverla cuatro guachos que no laburan y fuman marihuana».
those people are not touched by four assholes who don’t work and smoke marijuana.»
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
valentina: “estaba lavando cuando vinieron los guachos (así llaman a los soldados en las localidades en varias localidades indígenas de guerrero).
valentina: “i was washing when the guachos arrived, (the name given to soldiers in several indigenous towns of guerrero).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces los perros comenzaron a ladrar afuera. oí que dijeron: ‘buenas, buenas’, fue cuando me di cuenta de que eran los guachos.
i heard someone say: ‘good, good,’ that was when i realized that it was the soldiers. three came up to me- they were the ones who had entered, whilst the others were outside.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: