Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en la torre de yasaka
at the yasaka tower
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en la torre de mi corazón,
en la torre de mi corazón,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la torre de maro
the maro tower
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la torre de babel
the tower of babel
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
900 años de historia en la torre de londres
a sparkling history at the tower of london
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. la torre de londres
1. tower of london
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
descubre la torre de londres
discover the tower of london
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. de la torre de la vela
1. de la torre de la vela
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la esencia de sus universos arquitectónicos puede vincularse con la producción y comercialización de alimentos, en tanto la torre de los vientos constituye un caso aislado en tal sentido.
the essence of their architectural universes can be linked to food production and marketing, leaving la torre de los vientos (wind tower sculpture) isolated in this sense.
el 13 de agosto de 1992, en el contexto de la exposición universal de sevilla, se hermanó la torre del oro con la torre de belem de lisboa.
on august 13, 1992, the torre del oro was made a brother to the tower of belem of lisbon to celebrate the universal exposition in seville.
situado a 300 metros de la catedral de sevilla y de la giralda, se encuentra a sólo 100 m. de distancia de la torre de oro y de las orillas del río guadalquivir.
located 300 meters from the cathedral and the giralda in seville, this hotel is only 100 m from the torre de oro and the banks of the guadalquivir river.
la torre de la giralda forma parte de uno de los edificios más representativos de la ciudad de sevilla, la catedral. está formado por varios cuerpos diferenciados entre sà , aunque perfectamente fusionados.
the giralda is part of one of the most representative buildings of the city of seville: the cathedral. it consists of different bodies that are perfectly joined.