Je was op zoek naar: guaridas (Spaans - Engels)

había definitivamente buenas guaridas.
there were definitely hang-out spots.

esto es muy importante, especialmente para las guaridas.
this is very important, especially for dens.

no puedes parar normalmente guaridas del florecimiento.
normally you can not stop dens from flowering.

las guaridas son muy tolerantes y crecen como malas hierbas.
dens are very tolerant and grow like weeds.

o el lince, que necesita conejos, castores y guaridas.
or the bobcat, needing rabbits and beavers and den sites.

de mercaderes, de policía, las guaridas de mercaderes, de policía
nests of merchants, police officers

puedo utilizo esto en las guaridas o yo necesito conseguir otra mezcla
can i use this on the dens or do i need to get another mix :questionm

22 al salir el sol se esconden, y se echan en sus guaridas.
22 when the sun arises, they withdraw themselves and lie down in their dens.

los terroristas dispararon contra guaridas fronterizos en fadiliyah desde territorio libanés
border guards in fadiliyah fired upon from lebanese territory

explorar las guaridas de edad de la "ciudad que nunca duerme".
explore the old haunts of the "city that never sleep".

40 cuando en sus guaridas están acurrucados, o en los matorrales al acecho?
40 when they are stretched out in their holes, and are waiting in the brushwood?

las zonas adyacentes a los ríos son usadas para construir guaridas, asentamientos y letrinas.
areas adjacent to rivers are used for the construction dens, campsites, and latrines.

mientras la madre busca alimento, dos machos montan guardia en la entrada de las guaridas.
while the mother forages for food, two males stand guard at the den's entrance.

con él, "las turbas", que no se reunían en locales sino en "guaridas".
"no matter how hard you try to make them understand," he said, "they don't."

¿sabes tú cuantos leones hay? ¿sabes donde están? ¿conoces sus cuevas y guaridas?
so what about it, job? do you know how many lions there are? do you know where they can be found? are you familiar with their dens and coverts?

la unión se retira a su guarida.
the union is withdrawing into its shell.