Je was op zoek naar: guiller (Spaans - Engels)

la alemania de guiller mo ii ofrecía a los reformistas suficientes oportunidades de obtener sinecuras personales en los cuerpos parlamentarios, los municipios, los sindicatos y otros lugares.
the germany of wilhelm ii offered the reformists sufficient openings for personal sinecures in the parliamentary bodies, municipalities, trade unions, and other places.

así como fue gradual la intensidad de las picanas, fue gradual el sadismo de mis torturadores, que fueron cinco y cuyos nombres aquí figuran: guillero barreiro, luis manzanelli, josé lópez, jorge romero, fermín de los santos».
the gradually increasing intensity of the electric prod was matched by the sadism of my torturers. there were five of them, whose names were: guillermo barreiro, luis manzanelli, josé lópez, jorge romero, and fermín de los santos.