Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hablamos mañana
let's talk tomorrow !
Laatste Update: 2024-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te parece?
since when?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no te parece.
"no, i will go.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
qué te parece?
what do you think?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
hablamos mañana si, cuidate besos
português
Laatste Update: 2022-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿sí? ¿te parece?
yeah? do you think?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿esto te parece bien?
does this seem right to you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ya me voy a dormir hablamos mañana ok
no problem
Laatste Update: 2021-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
–¿te parece? –dice él.
do you think so, he says.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿no te parece increíble?
¿is that not odd?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entonces mañana te busco?
thirs loket
Laatste Update: 2014-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué te parece?”, alardeó.
how about that?” lesnar boasted.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
...¿qué te parece, cariño?".
what do you think, honey?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(¿qué te parece? escucha...).
(ain't that som'thn'? listen . . .)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-bien, mañana te daré la respuesta-
“fine, then tomorrow i’ll give you the answer”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espero que mañana te sientas mejor.
i hope you feel better tomorrow.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el cascabeleo de la mañana te seguiré.
the answer is blowin' in the wind.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mañana te devuelvo el dinero que me prestaste.
tomorrow, i'll return the money you lent me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: