Je was op zoek naar: hablande sabre el (Spaans - Engels)

presumas y respuestas sabre el tratado de
qieslions and answers to the treaty ol

preguntas y respeestas sabre el trilado de amsterdam
< questions and answers to the treaty ol amsterdam < page i

como sabre el estado del estudio de mi hogar?
how will i know the status of my home study?

el consejo no es unánime sabre el tema de saber si este problema debe arreglarse a nivel de la comunidad.
opinions are divided as to whether this should be fixed at community level.

como bien sabrá el comisario,
minutes of 15 april 1986, part ii, pp. 19

1965 162 163 131 132 atmósfera avión, investigación científica, investigación sabre el medio ambiente, vigilancia del medio ambiente
key topics in education: financial support for students in higher education in europe: trends and debates

no sabrás el momento exacto.
you are going to miss the right moment.

(en % sabre el total en mi es de millones de ecus) nido será el crecimiento de la industria manu­facturera.
(gross value added in manufacturing (1980-90) (%))

la sentencia se sabrá el 25 de abril.
the case will be sentenced on 25 april.

...proceso en su momento las sabrá el país.
…due process the country will know all about it.

-si la ha leído sabrá el porqué.
"if you have read the letter you will know."

como sabrá, el programa expira a finales de diciembre.
he will be aware that the programme runs out at the end of december.

como sabrá, el primer año ofrecimos 120 millones de euros.
as you know, we came up with eur 120 million for the first year.

sabrás el estado de humor de tus clientes por signos sobre sus cabezas.
learn about the mood of your clients by checking mood signs over their heads.

como sabrá el presidente en ejercicio, el acuerdo de simia se alcanzó en 1972.
as the president-in-office will know, the simla agreement was reached in 1972.

como sabrá el sr. diputado, me tomo muy en serio la cuestión de la aplicación.
question no 15, by mr falconer

a propósito, usted sabrá el ingrediente mirando las páginas que flip, puesto sobre el mostrador.
by the way, you’ll know the ingredient by looking at the pages that flip, set over the countertop.

lo que vio la misión de observación del proceso electoral de la unión europea, como ya sabrá el parlamento, fue decepcionante.
what the european union election observation mission saw was, as parliament will know, disappointing.

incidentemente, como ya sabrá el presidente y algunos diputados, tengo experiencia personal en la cooperación muy bien organizada con la comisión en un caso específico.
incidentally, as the president and some members will know, i have personal experience of very well-organised cooperation with the committee in a specific case.

la comisión, como ya sabrá el parlamento, también se propone abrir una oficina en taipei muy pronto, probablemente a finales de año.
the commission, as parliament will know, also intends to open an office in taipei very soon, probably around the end of the year.