Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
y aun así, habrá muchas sorpresas.
and even then, there will be many surprises.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
habrá muchas más.
there will be more.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡hubo muchas sorpresas!
there were many surprises!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
habrá muchas pociones
there will be many potions,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
habrá muchas alegrías.
there will be a lot of pleasure.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
habrá muchas fotitosssss!!!!
mil gracias guapi!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"habrá muchas curas.
there will be many cures.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
que reservar muchas sorpresas!
reserve you many surprises!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durante el proceso de pesca habrá muchas sorpresas para tí.
during the fishing process there are lots of surprises for you.
Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cada nivel esconde muchas sorpresas.
each level hides a lot of surprises.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
habrá muchas muertes, hijos míos.
there will be many deaths, my children.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
habrá muchas curaciones esta noche."
there will be many cures this evening."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en estas elecciones hubo muchas sorpresas.
this election brought a lot of surprises.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
habrá dj's y muchas sorpresas y nadie sabe como termina todo eso.
there will be djs and many surprises and nobody knows how it all ends...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el final puede contener muchas sorpresas.
the ending may contain many surprises.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el desarrollo de la trama trae muchas sorpresas.
the plot brings on quite a few surprises.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ustedes están por recibir muchas sorpresas positivas!
you are to receive many positive surprises!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estoy seguro de que nos esperan muchas sorpresas."
i am sure that we will have many surprises”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en el camino, hay muchas sorpresas y aventuras emocionantes.
along the way, there are many surprises and exciting adventures.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"deal or no deal uk" tiene muchas sorpresas para ti.
deal or no deal uk slots has a lot in store for you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak