Je was op zoek naar: hace dos semana que jose llevar (Spaans - Engels)

hace dos semanas que llegué.
i arrived two weeks ago.

hace dos semanas
two months ago

dos barcos partieron hace dos semanas y dos la semana pasada.
we are concerned by information from third parties that suggest that the ships may leak oil, pcbs and asbestos.

y esto fue hace dos semanas
and this was two weeks ago.

estuve allí hace dos semanas.
i was there two weeks ago.

hace dos semanas estuve en nairobi.
two weeks ago i was in nairobi.

está así desde hace dos semanas.»
this has been going on for two weeks."

hace dos semanas nosotros reportamos que 14 países habían confirmado su asistencia.
two weeks ago we reported that 14 countries had been confirmed for attendance.

hace dos semanas, viajé a phnom penh.
two weeks ago, i went to phnom penh.

eso fue hace dos semanas y siguen en prisión.
that was two weeks ago and they are still in jail.

hace dos semanas estaba a punto de ser adoptada.
it was almost adopted a fortnight ago.

hace dos semanas atrás visité disneylandia por primera vez.
two weeks ago, i visited disneyland for the first time.

hace dos semanas formé parte de la delegación al japón.
two weeks ago i was part of parliament's delegation to japan.

señora presidenta, hace dos semanas, me encontraba en verona.
madam president, two weeks ago i was in verona.

hace dos semanas el comité económico y social ya formuló su consejo.
i would like to come straight to the specific matter of the imposition of vat in greece.

"hace dos semanas, se detuvo a un ciudadano común y corriente.
"about two weeks ago, an ordinary citizen was arrested.

señor comisario, ha mencionado usted la agenda social aprobada hace dos semanas.
it shows that thyssenkrupp has no intention of taking any notice of what parliament is preparing to vote on tomorrow.

– señor presidente, hace dos semanas visité israel y cisjordania.
mr president, two weeks ago i visited israel and the west bank.