Je was op zoek naar: hacer coincidir el diccionario de sistema (Spaans - Engels)

hacer coincidir el diccionario de sistema
match with system dictionary

diccionario de sistema usado
used system dictionary

hacer coincidir área de matriz
adapt array area

hacer coincidir tipo:
match type:

hacer coincidir término
match term

este es el diccionario de laurie.
this is laurie's dictionary.

motor de búsqueda de diccionario de sistema inexistente.
system dictioinary lookup engine does not exist.

no es posible hacer coincidir el mapa con el radar.
radar map matching not possible,

el diccionario de sinónimos no está disponible
thesaurus is not available

pedí prestado el diccionario de mi amigo.
i borrowed the dictionary from my friend.

error al crear el diccionario de usuario.
failed to create user dictionary.

&hacer coincidir término\\tctrl+r
&match term\\tctrl+r

$(err) al ejecutar el diccionario de sinónimos.
$(err) executing the thesaurus.

la palabra no figura en el diccionario de sinónimos.
word not found in thesaurus

dicha disposición corresponde al esfuerzo por hacer coincidir el foro y la ley.
this provision reflects an endeavour to align forum and law.

el diccionario de datos es como el del análisis estructurado.
the data dictionary is like that of structured analysis.

se excluyen del registro colectivo en el diccionario de usuario.
are excluded from collective register to user dictionary.

puede usar el diccionario de sinónimos para buscar palabras relacionadas.
you can use the thesaurus to look up synonyms, and related words.

abre el diccionario de sinónimos si la celda actual contiene texto.
opens the thesaurus if the current cell contains text.

según el diccionario de la real academia de la lengua monitorizar es:
according to the dictionary, monitoring means: