Je was op zoek naar: hacer un viaje (Spaans - Engels)

tiene que hacer un viaje.
and, so many of you know what that is like.

– vamos a hacer un viaje.
– cordoba.

están pensando en hacer un viaje ?
are you planning to travel?

hacer un viaje a cartagena de indias
make a trip to cartagena de indias

¿has decidido hacer un viaje en europa?
are you planning to go for a trip somewhere in europe?

es divertido hacer un viaje en un automóvil.
it's fun to take a trip in an automobile.

hacer un viaje largo en coche o autobús
taking a long trip in a car or bus

bueno, leer un libro es como hacer un viaje.
well, to read a book is like taking a trip.

mi sueño es hacer un viaje alrededor del mundo.
my dream is to take a round-the-world trip.

excursiones en la selva para hacer un viaje inolvidable:
excursions to the jungle for an unforgettable trip:

* hacer un viaje ecoturístico: existen varias opciones:
to do a journey ecoturístico: several options exist:

entonces hacer un viaje a friburgo era una cosa muy importante...
making a visit to fribourg (switzerland) was at that time a very important thing...

pararse a comer en el restaurante angedras es hacer un viaje.
to stop for a meal at the angedras restaurant is to go on a journey.

13 razones por las que nunca deberías hacer un viaje en bicicleta
10 reasons you should never travel to mexico

en otras ocasiones tengo que hacer un viaje para comprar productos.
on other occasions, i have to travel to purchase my products.

hacer un viaje por los lagos de finlandia es mucho más que navegar.
taking a trip on the finnish lakes is so much more than just boating.

por ejemplo, será imposible hacer un viaje privado en coche a rusia.
it will still, for example, be impossible to make a private car journey to russia.

aquí puedes hacer un viaje al norte de África sin salir de cataluña.
here you can take a trip to north africa without ever leaving catalonia.

antes de decidir hacer un viaje, asegúrese de hacer las siguientes preguntas:
before committing to a trip, be sure to ask the following questions:

su propósito principal en hacer un viaje placentero para los clientes durante su estadía.
their main purpose is to make a comfortable and pleasant trip to clients during their vacation.