Je was op zoek naar: haces que me sonroje (Spaans - Engels)

haces que me sienta orgulloso,
you make me proud, girl.

haces que me muera de la risa.
and speak the words that i have taught you.

"haces que me sienta muy orgulloso"
"you make me proud."

haces que pierda la cabeza
don't lose your head

haces que nos sintamos orgullosos.
you do us proud.

me haces que pierda la calma
i think about you all the time

haces que la gente se adormezca.
you make people fuckin' sleep.

haces que mi corazón lata tan rápido
makes my heart beat so fast

haz que me corra
almorzar

bueno, haces que suene como algo bueno.
well, you make that sound like a good thing.

haz que me llame tom.
have tom call me.

nomás estaba jugando naipe tu que haces que me cuentas de bueno ya habido por ahí de donde eres
no hay problema yo te enseño mucho español si quieres que dices aceptas o no aceptas que yo te enseño mucho español total que te conozca y podemos salir a comer o donde tú quieras que dices

me sonrojas
mi fai arrossire

haz que coma.
haz que coma.

haz que esto dure.
this has to last.

haz que no falte
do, not miss

haz que esto ocurra.
make this happen.

haz que brille para mí.
“not for life.

haz que la bola vaya a tux
make the ball go to tux

haz que cada uno de nosotros,
no one expects it to do so.