Je was op zoek naar: haftung (Spaans - Engels)

gesellschaft mit beschränkter haftung
gmbh

gesellschaft mit beschränkter haftung,
‘gesellschaft mit beschränkter haftung’,

‘gesellschaft mit beschränkter haftung»,
directive 2009/102/ec

aktiengesellschaft, gesellschaft mit beschränkter haftung,
‘aktiengesellschaft, gesellschaft mit beschränkter haftung’,

die aktiengesellschaft, die gesellschaft mit beschränkter haftung,
die aktiengesellschaft, die gesellschaft mit beschränkter haftung;

die aktiengesellschaft, die gesellschaft mit beschränkter haftung;
részvénytársaság, korlátolt felelősségű társaság;

die aktiengesellschaft, die kommanditgesellschaft auf aktien, die gesellschaft mit beschränkter haftung,
die aktiengesellschaft, die kommanditgesellschaft auf aktien, die gesellschaft mit beschränkter haftung;

die aktiengesellschaft, die kommanditgesellschaft auf aktien, die gesellschaft mit beschraenkter haftung;
die aktiengesellschaft, die kommanditgesellschaft auf aktien, die gesellschaft mit beschränkter haftung;

niggemann, f. haftung und haftungsbegrenzung bei werk-und anlagenverträgen nach französischem recht.
niggemann, f. haftung und haftungsbegrenzung bei werk- und anlagenverträgen nach französischem recht.

société à responsabilité limitée/gesellschaft mit beschrànkter haftung/società a responsabilità limitata,
société à responsabilité limitée/gesellschaft mit beschränkter haftung/società a responsabilità limitata;

las sociedades de derecho austríaco denominadas "aktiengesellschaft", "gesellschaft mit beschränkter haftung";
companies under austrian law known as "aktiengesellschaft", "gesellschaft mit beschränkter haftung";

4, que consecuentemente todos apoyamos. estamos en contta de que se reserve una gesellschaft mit beschränkter haftung, und co.
schmidhuber, member of the commission. — (de) mr president, ladies and gentlemen, the commission has been following the disturbing situation of the refugees and exiles from indochina with great attention and sympathy from the start.

en la república federal de alemania : die aktiengesellschaft , die kommanditgesellschaft auf aktien , die gesellschaft mit beschraenkter haftung;
in germany: die aktiengesellschaft, die kommanditgesellschaft auf aktien, die gesellschaft mit beschränkter haftung;

* "die haftung für hausschwamm und trockenfäule: eine denkschrift für baumeister, hausbesitzer und juristen...".
* "die haftung für hausschwamm und trockenfäule: eine denkschrift für baumeister, hausbesitzer und juristen ...".

gesetz über die Überführung der anteilsrechte an der volkswagenwerk gesellschaft mit beschränkter haftung in private hand (ley de privatización de las participaciones de la sociedad de responsabilidad limitada volkswagenwerk), de 21 de julio de 1960.
law on the privatisation of equity in the volkswagenwerk limited company (gesetz über die Überführung der anteilsrechte an der volkswagenwerk gesellschaft mit beschränkter haftung in private hand) of 21 july 1960.

société de personnes à responsabilité limitée/personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid , gesellschaft mit beschraenkter haftung , société à responsabilité limitée , società a responsabilità limitata , société à responsabilité limitée;
société de personnes à responsabilité limitée/ personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid, gesellschaft mit beschränkter haftung, société à responsabilité limitée, società a responsabilità limitata, société à responsabilité limitée;

las sociedades de derecho alemán denominadas «aktiengesellschaft», «kommanditgesellschaft auf aktien», «gesellschaft mit beschraenkter haftung», «bergrechtliche gewerkschaft»;
companies under german law known as: 'aktiengesellschaft', 'kommanditgesellschaft auf aktien', 'gesellschaft mit beschraenkter haftung', 'bergrechtliche gewerkschaft';