Je was op zoek naar: hanjin (Spaans - Engels)

hanjin
hanjin

seoul: hanjin.
seoul: hanjin.

4 hanjin shipping co ltd (corea)
4 hanjin shipping co ltd (korea)

14/11/2013 Énfasis del pasivo de hanjin shipping
14/11/2013 accentuation of the liabilities of hanjin shipping

queensland sugar corp. v. “hanjin jedda” (the)
queensland sugar corp. v. “hanjin jedda” (the)

hanjin heavy industries ha tomado medidas drásticas contra las protestas sindicales.
hanjin heavy industries have violently clamped down its union protest.

hoy corea del sur naviera hanjin shipping ha recibido su primer barco portaminerali.
today the south korean shipping company hanjin shipping has taken delivery of its first ship portaminerali.

11/11/2013 dimisionario el presidente y el administrador delegado de hanjin shipping
11/11/2013 dimissionario the president and managing director of hanjin shipping

30/01/2015 hanjin shipping cerró del 2014 con una mejora del resultado económicos
30/01/2015 hanjin shipping has closed 2014 with an improvement of the economic performances

al contrario, parece que la situación financiera del accionista mayoritario, hanjin, es buena.
according to the commission, however, the majority shareholder, hanjin, appears to be in a good financial position.

cho es también presidente del grupo hanjin - uno de los mayores conglomerados empresariales mundiales de transporte.
==career==cho is the chairman of the hanjin group - one of the world's largest transportation conglomerates.

16/05/2014 en el primer trimestre del 2014 se acentuó la pérdida neta registrada de hanjin shipping
16/05/2014 in the first trimester of the 2014 has emphasized the recorded net loss from hanjin shipping

22/04/2016 hanjin shipping quiere establecer con los acreedores un nuevo suavemente de reestructuración de la deuda
22/04/2016 hanjin shipping wants to slowly agree with the creditors a new one of restructure of the debit

informare - noticias - hanjin shipping quiere establecer con los acreedores un nuevo suavemente de reestructuración de la deuda
informare - news - hanjin shipping wants to slowly agree with the creditors a new one of restructure of the debit

02/05/2011 hanjin shipping ha recibido el cuarto de una serie de cinco nuevos contenedores de 10.000 teu
02/05/2011 hanjin shipping has taken delivery of the fourth in a series of five new container of 10.000 teu

07/08/2015 hanjin shipping registra una mejora de los resultados de la flota de portacontainer a frente de reducción de los productos
07/08/2015 hanjin shipping records an improvement of the results of the fleet of portacontainer against a decrease of the revenues

en noviembre de 1969, hanjin hizo su entrada en el negocio de transporte por contenedores de firmar un acuerdo con sea-land service, inc.
in november 1969, hanjin made its entry into the containerized shipping business signing a deal with sea-land service, inc.

alega, al contrario, que, como resulta del apartado 41 del auto impugnado, facilitó al juez de medidas provisionales datos que demostraban las dificultades financieras de hanjin.
it is clear from paragraph 41 that, on the contrary, the appellant had produced evidence to the court establishing hanjin's financial difficulties.

al contrario, la comisión aportó elementos que demostraban que hanjin había obtenido buenos resultados financieros en 1998 y que preveía igualmente un ejercicio con beneficios en 1999, sin que la recurrente contestara verdaderamente dichos datos.
on the contrary, evidence produced by the commission, which the appellant made no serious attempt to dispute, indicated that hanjin's performance in 1998 had been healthy, as was its financial forecast for 1999.

dicho informe, preparado por el profesor tae-woo lee de la universidad marítima de corea, pone en evidencia, en su opinión, las dificultades financieras que atravesaba hanjin.
this report, prepared by professor tae-woo lee of korea maritime university, brings to light hanjin's financial difficulties.