Je was op zoek naar: harcelo (Spaans - Engels)

es lo que ha hecho y considero que hubiera sido improcedente por mi parte harcelo en su lugar.
he did, in fact, speak up in his own defence, and i feel that it would have been indiscreet and tactless of me to have done so instead of him.

actuemos allí donde esté en nuestras manos harcelo : es decir, en la polinesia francesa.
we must act where we have power to do so, namely, in french polynesia.

considerando, no obstante, que en el caso de un accidente producido por un vehículo que carezca de seguro, en determinados estados miembros la víctima tiene que probar, antes de recurrir a dicho organismo, que la parte responsable no puede pagar la indemnización o se niega a harcelo; que dicho organismo está en mejores condiciones que la víctima para ejercer una acción contra la parte responsable; que, por tanto, conviene evitar que este organismo, para indemnizar a la víctima, pueda exigir que ésta demuestre que el responsable no puede pagar o se niega a hacerlo;
whereas, however, in the case of an accident caused by an uninsured vehicle, the victim is required in certain member states to prove that the party liable is unable or refuses to pay compensation before he can claim on the body; whereas this body is better placed than the victim to bring an action against the party liable; whereas, therefore, this body should be prevented from being able to require that the victim, if he is to be compensated, should establish that the party liable is unable or refuses to pay;