Je was op zoek naar: hasta lunes (Spaans - Engels)

hasta lunes
until monday

será hasta el lunes.
so there we have it.

esperemos hasta el lunes.
let's wait until monday.

¡hasta el lunes en bmselas!
seee you on monday in brussels!

hasta el lunes, 8 de marzo
monday, march 8th!

hasta el lunes fueron días difíciles.
those were difficult days until monday.

el billete es válido hasta el lunes.
the ticket is good through monday.

no, no puedo esperar hasta el lunes.
i’m not ready.

apuntarse hasta el lunes 27 en el ayuntamiento.
monday 27 to join the council.

tienes que quedarte en cama hasta el próximo lunes.
you have to stay in bed until next monday.

el juicio fue aplazado hasta el lunes 27 de noviembre.
the trial was deferred until monday 27 november.

- inscripción abierta hasta: lunes 25 de febrero de 2013.
- applications open until: monday april 1st, 2013.

sr. dodd, ¿sería posible retenerle aquí hasta el lunes?
mr. dodd, would it be possible to keep him here until monday?

el agua quedará hasta proximo lunes y veremos si todo sea bien.
almost up to the foot barrier we fill and leave the water there until monday morning to be sure it is water-proof.

hoy es sólo miércoles y las celebraciones continuarán hasta el próximo lunes.
it is only wednesday. the celebrations will continue for four more days.

bueno pues, la mujer murió - no pudo sobrevivir hasta el lunes.
okay, so the woman died - failed to survive till monday.

día como lunes hasta domingo
day as sunday to saturday

tendremos que esperar hasta el lunes parar ver cuántas llegan a cuajar.
we will have to wait until monday to see how many are successful.

la votación estará abierta hasta el próximo lunes (22 de diciembre).
voting for the “must-have app of the year” awards will remain open until next monday (december 22).

(aplausos) indicò que postergaba el debate hasta el lunes 10 de junio.
c350/90 — syn 231) for a directive on the labelling of medicinal products for human use and on package leaflets.