Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hay algo.
there is something.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿hay algo
is there anything
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
debe estar ocurriendo algo con ella.
something must be happening to her.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hay que hacer algo con la traducción.
something also has to be done about the translation!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
algo con la cuenta
something to do with the
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hacer algo con eso.
this is me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
algo con lo que puede
into what might be defined
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
algo con respecto a emil.
you will come to the pier next to the hotel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deme algo con lo que escribir.
give me something to write with.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
algo con veneno adentro, creo.
something with poison in it, i think.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
//... hacer algo con los valores
//... do something with the values
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
necesito discutir algo con ustedes.
i need to discuss something with you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nadie hizo algo con él, realmente.
nobody really did anything with it, pretty much.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es preciso hacer algo con urgencia.
something must be done urgently.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
¿no se debe hacer algo con esto?
should something not be done about it?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hay algo con lo que debemos tener cuidado al enfrentarnos al pasado.
there is one thing of which we should be careful when dealing with the past.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
¿podría hacerse algo con los micrófonos?
is it possible to sort out the microphones?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
¿lina comentó algo con usted, lúcia?
- did lina say something to you, lucy?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puede esa fuente predecir algo con precisión?
can this source predict with accuracy?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esperar algo con mucha ansiedad requiere paciencia.
to wait for something with much anticipation requires patience.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: