Je was op zoek naar: hay una serpiente en mi bota (Spaans - Engels)

hay una serpiente en la hierba ...
there's a snake in the grass...

¡una serpiente!"
a snake!”

como una serpiente,
like a serpent,

hay una piedra en mi zapato.
there's a rock in my shoe.

¡con una serpiente!
a serpent!

"el otro día encontré una serpiente en mi letrina.
“the other day i found a snake in my latrine.

una serpiente dentro.
a snake is inside.

serpiente en el túnel
snake in the tunnel

me mordió una serpiente.
a snake bit me.

hay una espina clavada profundo en mi ser,
it's a psychedelic thorn in my mind (my mind, my mind)

la serpiente en el desierto.
the serpent in the wilderness

por tanto no hay una comunidad en mi enseñanza.
so there is no community in my teaching.

hay una noticia en mi escritorio con las palabras:
on my desk is a note with the words:

jh: hay una muy buena oportunidad, en mi opinión.
jh: there’s a good chance, in my opinion.

no hay una escuela para aprender esperanto en mi ciudad.
in my city, there is no school for learning esperanto.

nunca me rendiré, hay una fuerza aquí en mi interior.
there is a force here and we can't see it but it surrounds us.

si se hiere a una serpiente en la cabeza es algo fatal.
it is fatal if a snake is bruised on its head.

guatemela serpiente en medio de la carretera
guatemela snake in the middle of the road

hay una conclusión en mi informe contra el acusado hermann goering.
there is a conclusion in my brief against the defendant hermann goering.

en el cementerio hay una estatua de una serpiente que se muerde la cola.
in the cemetery, there is a statue of a snake biting its own tail.