Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yo también quiero que ......
i too want it......
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo también quiero
i love you too
Laatste Update: 2022-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo también quiero verte
Laatste Update: 2023-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo también quiero ser así.
true.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sí, yo también quiero hablar.
– sorry, i can’t hear you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y yo también quiero reconocérselo.
and i also want to acknowledge this.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
yo también quiero vivir así”
i want to live this way too”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo también quiero visitar madrid
i love you too
Laatste Update: 2022-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por favor yo también quiero dormir
amanda is also tired today
Laatste Update: 2022-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se titula yo también quiero al papa.
it is entitled anch’io voglio bene al papa (i too love the pope).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el consiguió un anillo, yo también quiero uno
‘he got a ring; let me get one too.’
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo también quiero saber quien eres. 11.
11.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
señor presidente, yo también quiero ser breve.
mr president, i too, want to be brief.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
señor presidente, yo también quiero felicitar al ponente.
mr president, i should also like to congratulate the rapporteur.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
yo también quiero reaccionar ante la ausencia del consejo.
its officials cannot possibly do what is asked of them.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
señor presidente, yo también quiero felicitar a la ponente.
mr president, i, too, would like to congratulate the rapporteur.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
señor presidente, yo también quiero felicitar al sr. soulier.
mr president, i too would like to congratulate mr soulier.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
– señor presidente, yo también quiero hacer una propuesta.
– mr president, i too have a proposal to make.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
– yo también quiero comenzar con unas palabras de agradecimiento.
the eu will not find a way out of its current crisis if it tries to lay down its institutional framework at the same time as deciding on the content of specific policies.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
─ yo también quiero agradecerte en nombre de todos los presentes.
“i want to thank you too on behalf of all the people present today at the ritual. we witnessed a great example of courage and passion.” melvin said.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: