Je was op zoek naar: haynque seguir derecho dos cuadras (Spaans - Engels)

a dos cuadras de distancia
two blocks away.

no, en serio, tengo que seguir derecho.
no, really, i have to keep straight.

a dos cuadras de la playa.
two blocks from the beach.

pero a las dos cuadras fue atrapada
but was caught two blocks away

nos hacen retroceder como dos cuadras.
they made us retreat back two blocks.

avanza dos cuadras y gira a la izquierda.
go two blocks and turn left.

en alvarado 64, a dos cuadras del centro.
on alvarado 64, two blocks from the main square.

el mercado de artesanías está a dos cuadras de distancia.
the handicraft market is two blocks away.

después de dos cuadras, gire a la derecha en ayacucho.
in two blocks, turn right onto ayacucho.

la hostal está dos cuadras hacia abajo a su mano izquierda.
the inn is two blocks down on the left-hand side.

a continuación, siga el mapa: seguir derecho meishijie durante 6 minutos a shijia hutong.
then follow the map: go straight along meishijie for 6 minutes to shijia hutong.

bancos y cajeros automáticos se encuentran a sólo dos cuadras de distancia.
banks and atm machines can be found just two blocks away.

instrucciones inkasisa se encuentra a sólo dos cuadras de la plaza de armas.
directions inkasisa is located just two blocks away from the main square.

en algunas áreas, eso se traduce a una parada cada una o dos cuadras.
in some areas this translates to a stop every block or two.

a dos cuadras también tiene conexión con el tren (estación palermo).
also two blocks away from the train station ¨palermo¨.

gire a la izquierda y continúe por dos cuadras más y gire a la derecha en la calle principal.
take a left hand turn, continue for two more blocks then take a right onto the main road.

medios de transporte cercanos: estación palermo, línea san martín, dos cuadras del departamento.
train palermo station, san martín line, two blocks from the apartment.

plan de financiación compuesto por dos cuadros
a financing plan, comprising two tables

dos a derecha, dos a izquierda,
two at my left side, two at my right side,

al fondo a la derecha, dos jóvenes refocilándose
in the background, on the right, two young people cheer one another up