Je was op zoek naar: hereditary (Spaans - Engels)

one is the hereditary form.
one is the hereditary form.

"everyone here spoke sign language: hereditary deafness on martha's vineyard".
"everyone here spoke sign language: hereditary deafness on martha's vineyard".

el mansab era revocable y non-hereditary; esto dio a centro al grado bastante grande de control sobre los mansabdars.
the mansab was both revocable and non-hereditary; this gave the center a fairly large degree of control over the mansabdars.

también suscita una gravísima preocupación, en mi opinión: la que me ha expresado national hereditary breast cancer helpline, entidad que radica en mi circunscripción.
there is also, in my view, a very grave concern which has been expressed to me by the national hereditary breast cancer helpline, which is based in my constituency.

however, after 983, when the south had been conquered and consolidated into the empire, a semi-hereditary professional elite gradually replaced the founding elite.
however, after 983, when the south had been conquered and consolidated into the empire, a semi-hereditary professional elite gradually replaced the founding elite.

tomando nota con reconocimiento de la labor del comité científico y de la publicación de su informe amplio titulado hereditary effects of radiation: united nations scientific committee on the effects of atomic radiation 2001 report to the general assembly, with scientific annex,
taking note with appreciation of the work of the scientific committee and of the release of its extensive report, entitled hereditary effects of radiation: united nations scientific committee on the effects of atomic radiation 2001 report to the general assembly, with scientific annex,

el principado de liechtenstein se encuentra en europa central, entre austria y suiza. liechtenstein is a constitutional hereditary monarchy with a prince as head of state and a democratically elected parliament.liechtenstein es una monarquía constitucional hereditaria con un príncipe como jefe de estado y un parlamento elegido democráticamente.
the principality of liechtenstein is found in central europe, between austria and switzerland. liechtenstein is a constitutional hereditary monarchy with a prince as head of state and a democratically elected parliament.

de la labor del comité científico). y de la publicación de su informe amplio titulado hereditary effects of radiation: united nations scientific committee on the effects of atomic radiation 2001 report to the general assembly, with scientific annex,
of the work of the scientific committee). and of the release of its extensive report, entitled hereditary effects of radiation: united nations scientific committee on the effects of atomic radiation 2001 report to the general assembly, with scientific annex,