Je was op zoek naar: hermosa alma (Spaans - Engels)

hermosa alma
beautiful soul

alma
core

soy un alma hermosa
i am a beautiful soul

ni la misteriosa y hermosa alma rusa.
nor the mysterious and beautiful russian soul.

tienes un alma hermosa
don’t change

era joven y hermosa, un alma de renuncia.
she was young and beautiful, a soul of renunciation.

i teine un alma hermosa
beautiful soul

me di cuenta de una hermosa alma humana y eternidad.
i realized a beautiful human soul and eternity.

es una niña hermosa con un alma hermosa y es muy especial.
she is a beautiful child with a beautiful soul: a special one indeed.

la tarde estaba hermosa y fresca, pero mi alma estaba llorando
the afternoon was beautiful and fresh,

así pues, llega una hermosa sorpresa con cada nueva alma que creamos.
so to us it is a beautiful surprise with each new soul that we create.

¡qué hermosa es la cruz que realiza tales cambios maravillosos en el alma!
how beautiful is the cross that brings about such marvelous changes in the soul.

hoy recibi un correo de una hermosa alma, que me hizo recordar lo que hace algun
today i received an e-mail from a beautiful soul, that made me remember about what

cada lágrima lava mi alma y la hace más hermosa ante sus ojos.
each tear washes my soul and makes it more beautiful to his eyes.

ella es un alma hermosa con increíble talento y debe continuar a ser compartida.
she is a beautiful soul with amazing talent and it should continue to be shared.

el alma en su naturaleza pura original, es hermosa más allá de cualquier descripción.
become dutiful and become beautiful the soul in his original pure nature is beautiful beyond description.

en el correo que recibi hoy, esta alma hermosa me dijo las siguientes palabras:
the e-mail that i received today, this beautiful soul told me the following words:

el corazón humano no se deje engañar - que se sienten atraídos por un alma hermosa.
the human heart do not be fooled - they are attracted to a beautiful soul.

la moción vaga interior se va haciendo habitual al alma, hasta trocarse en una hermosa realización vocacional.
an internal vague motion is more and more usual in the soul and at the end becomes a true vocational realization.

el alma hermosa y veraz y la alta espiritualidad de las personas que vivieron en el pasado podían ser compartidas ahora.
the beautiful and truthful soul and high spirituality of people who lived in the past could be shared now.