Je was op zoek naar: hipercontractilidad de todos los segmentos (Spaans - Engels)

hipercontractilidad de todos los segmentos
hypercontractile of all segments

todos los segmentos
all segments

con 624 expositores de todos los segmentos de la ...
with 624 exhibitors from all segments of sports and recreational boating, ...

para todos los segmentos de la restauración
for every segment of food service

manejan todos los segmentos del mercado.
they handle all market segments.

crecimiento continuo en todos los segmentos del mercado
continued growth in all market segments

se señala que la muestra incluía empresas de todos los segmentos.
it is noted that the sample included companies from all segments.

hallar la suma de la longitud de todos los segmentos de color rojo.
find the sum of the length of all the red segments.

más aún, muchas de ellas no manejan todos los segmentos del mercado.
moreover, many of them do not handle all market segments.

el sector de las tic es esencial para todos los segmentos de la sociedad.
the ict sector is vital for all segments of society.

las empresas de gran consumo energético pertenecen a todos los segmentos del mercado.
energy intensive companies can be found in every market sector.

los grandes ya se han tragado todos los segmentos de mercado.
the big fish have already swallowed all of the market segments.

nuestro sistema de aseguramiento de calidad total en todos los segmentos de la empresa
complete quality assurance for all utt divisions

3arabawy agrega que personas de todos los segmentos están emocionadas por el gran día:
3arabawy adds that people of all walks of life are excited about the big day:

2011: el 70% es accesible para todos los segmentos de la sociedad
2011: 70 per cent accessible to all segments of society

por ello tienen derecho a atención y protección especiales de todos los segmentos de la sociedad.
they are therefore entitled to special attention and protection from all segments of society.

sus activos son iguales o superiores al 10 % de los activos totales de todos los segmentos.
its assets are 10 % or more of the total assets of all segments.

en contraste con ellos, todos los segmentos de artes fijos son rentables.
all the static gear segments are profitable.

la pérdida de datos puede tener consecuencias trascendentes y costosas para empresas de todos los segmentos.
data loss can have far-reaching and costly consequences for enterprises in all segments.

tras exit() todos los segmentos de memoria compartida pegados son despegados del proceso.
upon _exit(2) all attached shared memory segments are detached from the process.