Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cassandra luego intentó que emma transfiriera su mente a hisako.
cassandra then attempted to have emma transfer her mind into hisako.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la princesa hisako nació el 10 de julio de 1953, hija de tottori shigejiro.
the princess was born 10 july 1953, the daughter of shigejiro tottori.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella fue mencionada por primera vez por hisako ichiki y alas antes de su enfrentamiento con ord.
she was first mentioned by hisako ichiki and wing before their confrontation with ord.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mientras trataba de consolarla esta trata de convencer a hisako de que van "a perder otro.
while trying to comfort blindfold, blindfold tries to convince hisako that they are going "to lose another one.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
su primera esposa había muerto, se volvió a casar con una mujer japonesa, hisako hoya.
his first wife having died, he remarried to a local japanese woman, hisako hoya.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sin inmutarse, cassandra nova cambió su enfoque para tratar de transferir su mente a la joven alumna hisako ichiki.
undeterred, cassandra nova switched her focus to attempt to transfer her mind to hisako ichiki.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todavía es desconocido si la posesión de cassandra sobre hisako fue un éxito, o si emma volvió a su mente a su prisión.
it is as yet unknown if cassandra's possession of hisako was successful, or if emma returned her mind to its prison.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
proceso de creación de hisako horikawa, con una presentación pública en el teatro de salt como parte de la programación del festival temporada alta de girona.
creation process by hisako horikawa, with a presentation to the general public at the 'teatre de salt' as part of the 'festival temporada alta de girona' programme.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este estaba molesto, pero hisako le dijo que no se preocupara, que ella quería ser un x-man también y que venda estaba muy sola.
wing was upset, but hisako told him not to worry, as she wanted to be an x-man too, and that blindfold was just lonely.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enmedio de la batalla, ord y la entidad sala de peligro interrumpen y comienza una batalla entre los x-men, hisako, ord y peligro.
during the middle of the battle, ord and the danger room entity interrupt and a battle begins between the x-men, hisako, ord and danger.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el tema de cierre para el episodio cinco es por kana hanazawa, hisako kanemoto, jun fukushima, hiro shimono y yurika kubo, mientras que el tema de cierre para el episodio seis es por kanemoto.
the ending theme for episode five is by kana hanazawa, hisako kanemoto, jun fukushima, hiro shimono and yurika kubo, whilst the ending theme for episode six is by kanemoto.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* ; cambiado a takamado-no-miya el 1 de diciembre de 1984; casado el 6 de diciembre de 1984 con hisako tottori (nacida el 10 de julio de 1953), hija mayor de shigejiro tottori, actual presidente de mitsui & co. en francia; tienen tres hijas.
* ; created takamado-no-miya on 1 december 1984; married on 6 december 1984 to miss hisako tottori (born 10 july 1953), eldest daughter of mr. shigejiro tottori, former president of mitsui & co. in france; and had three daughters.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak