Je was op zoek naar: hoja2 (Spaans - Engels)

hoja2
sheet2

=hoja2.a1
=sheet2.a1

devuelve 2 si la hoja2 es la segunda hoja del documento de hoja de cálculo.
returns 2 if sheet2 is the second sheet in the spreadsheet document.

coloque el cursor en la celda a1 de la hoja2 y escriba un texto o un número.
set the cursor in cell a1 there and enter text or a number.

si cambia el contenido en hoja2.a1, se cambiará también el contenido en hoja1.a1.
if the contents of sheet2.a1 change, then the contents of sheet1.a1 also change.

si pulsa ahora sobre la etiqueta de la hoja con el título hoja2 en el borde inferior de la ventana, accederá a la hoja2 del documento actual.
if you now click the sheet tab with the label text sheet2 on the bottom window border, you will go to sheet2 of the current document.

así pues, lo que introduzca en la celda a1 de la hoja1 se mostrará también en la misma celda de la hoja2, siempre que ambas estén seleccionadas.
if multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet will automatically be inserted in the other selected sheets (i.e., data entered in sheet 1, cell a1 also appears in the same cell of sheet 2).

=hoja( hoja2.a1) produce como resultado 2, si la hoja2 es la segunda hoja dentro del orden.
=table(table2.a1) returns 2 if table2 is the second table in the sequence.

las hojas de trabajo se dan con los nombres predeterminados de hoja1, hoja2,... puede dar un nombre diferente a una hoja haciendo clic derecho sobre la pestaña y seleccionando cambiar de nombre la hoja....
worksheets are given the default names of sheet1, sheet2... you can give a sheet a different name by right clicking on the tab and selecting rename sheet....

si cambia a la hoja1, verá el mismo contenido en la celda a1. si el contenido de hoja2.a1 cambia, también cambiará el contenido de hoja1.a1.
if you switch back to sheet1, you will see the same content in cell a1 there. if the contents of sheet2.a1 change, then the contents of sheet1.a1 also change.

de forma predeterminada, $[officename] incluye tres hojas (hoja1, hoja2 y hoja3) en cada nueva hoja de cálculo.
by default $[officename] displays three sheets " sheet1 " to " sheet3 " , in each new spreadsheet.

si se han seleccionado varias hojas, los valores introducidos en la hoja activa se insertan automáticamente en las demás hojas seleccionadas. por ejemplo, los datos escritos en la celda a1 de hoja1 se introducen automáticamente en la misma celda de hoja2.
if multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. for example, data entered in sheet1, cell a1 is automatically entered into the same cell in sheet2.

\<emph\>páginas\</emph\>: escriba las páginas que se deben imprimir. las páginas se numerarán de la primera hoja en adelante. si en la previsualización del salto de página se muestra que hoja1 se imprimirá en 4 páginas y desea imprimir las dos primeras páginas de hoja2, escriba 5-6 en este cuadro.
\<emph\>pages\</emph\> - enter the pages to be printed. the pages will also be numbered from the first sheet onwards. if you see in the page break preview that sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of sheet2, enter 5-6 here.