Je was op zoek naar: hola b, estas despierto? (Spaans - Engels)

b: estas personas, ¿son británicas o internacionales?
b: are you talking about british people here, or international people?

estas despierta mi amor
i am awake my love

b ) estas acciones deberán ser enteramente liberadas ;
(b) the shares must be fully paid up;

b. estas fiestas tenían importancia agrícola, así como nacional.
b.these feasts had agricultural, as well as national significance.

b. estas preguntas formarán el bosquejo de nuestro estudio.
b.these questions will form the outline for our study.

b estas tierras serán utilizadas por las tropas del batallón de zambia.
b/ this land will be used by the contingent troops from the zambian battalion.

b estas cifras son estimativas o provisionales, según las indican los organismos correspondientes.
b figures are estimates or provisional, as indicated by relevant agencies.

solo porque estés despierto no significa que yo esté
“just because you're awake doesn't mean you should stop dreaming.”

una vez que estas despierto totalmente, estas completamente liberado de las cadenas de la naturaleza material nacimiento, muerte, vejez, y enfermedad.
once you are fully awakened, you are completely freed from the chains of the material nature--birth, death, old age, and disease.

(b) estas personas estén informadas sobre los riesgos de la exposición;
(b) these individuals are informed about the risks of exposure;

b estas cifras excluyen los importes de las promesas de contribuciones para el bienio 2014-2015.
b these figures exclude amounts pledged for the period 2014-2015.

uno de ellos canta “ el ve cuando tu duermes. Él sabe cuando estas despierto, Él sabe si has sido malo o bueno...”
one sings, “he sees you when you are sleeping, he knows when you are awake, he knows if you have been bad or good….”

b estas cifras representan solamente los presupuestos básicos del pnud y del fnuap, que incluyen los proyectos ejecutados por esos organismos.
b/ these figures represent only the core budgets of undp and unfpa, which include projects executed by these agencies themselves.

b) estas personas estarán bajo la autoridad del fiscal mientras dure la causa para la que le fueron facilitadas.
(b) such persons shall be under the authority of the prosecutor for the duration of the case for which they have been made available.

(b) estas dos personas participan en las reuniones de la comisión directiva durante la fasepreliminar, según las necesidades;
(c) the company/companies bring(s) in shop stewards and any other representatives ofpersonnel groups who are directly affected by the programme;

b estos puestos permanecerán vacantes.
b these posts will remain unencumbered.

b estos artículos se adquirirán en brindisi.
12. public information programmes

en mario \ 's world ¿estás despierto en el mundo de mario, pero no...
in mario \ 's world are you awake in the world of mario, but you can...

por estas razones de principio, mi grupo ha decidido no votar ninguna enmienda, aunque el contenido de algunas de éstas despierte nuestra total simpatía.
in protest, my group has decided not to vote for any amendments, even if the content of some of them have our full sympathy.

b estos impactos pueden disminuir mediante medidas de reacción adecuadas.
b these impacts can be lessened by appropriate response measures.