Je was op zoek naar: hola cuñado (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

hola cuñado

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

cuñado

Engels

family relationship

Laatste Update: 2013-11-24
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

hola cuñada

Engels

hello brother-in-law

Laatste Update: 2022-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

feliz cumpleaños cuñado

Engels

i wish you nothing but happiness in this next year of life. love you

Laatste Update: 2022-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mi cuñado es policía.

Engels

my brother-in-law is a cop.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cuñado de muammar qadhafi.

Engels

brotherinlaw of muammar qadhafi.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mi cuñado y su novia…

Engels

my husband’s brother and his girlfriend…

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cuñado de muamar el gadafi

Engels

brother-in-law of muammar qadhafi.

Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

este hotel es de mi cuñado.

Engels

this hotel belongs to my brother-in-law.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

era cuñado de miguel cané (padre).

Engels

he was the brother of miguel cané.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

conoce a su cuñado, le habrá escrito.

Engels

he knows her brother-in-law. he must have written to him.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

-¡vete al diablo! -contestó su cuñado.

Engels

"go to the devil!" was his brother-in-law's recommendation.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

ayer celebramos el funeral de nuestro querido cuñado.

Engels

today we celebrated the funeral mass of our dear brother-in-law and god child.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

estará tu hermano, y también mi cuñado karenin.

Engels

your brother's coming, and karenin, my brother-in-law."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

estará tu hermano. también estará mi cuñado karenin.

Engels

your brother is coming, and my brother-in-law, karenin.'

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

–pero seguramente conoces a mi célebre cuñado alexis alejandrovich.

Engels

'but you are sure to know alexis alexandrovich karenin, my famous brother-in-law.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

fue cuñado y alumno de johann hartmann (1568-1613).

Engels

he was the brother-in-law and pupil of johann hartmann (1568–1613).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

===mullá muḥammad-`alí qazvíní===era el cuñado de ṭáhirih.

Engels

===mullá muḥammad-`alí qazvíní===ṭáhirih's brother-in-law.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

“así es,” respondió el cuñado, “mañana vendrá el iluminado.”

Engels

“indeed,” answered the brother-in-law, “tomorrow the enlightened one is coming.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cuñada

Engels

sister in law

Laatste Update: 2019-02-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,747,096,053 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK