Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hola senor senorita
hello team
Laatste Update: 2022-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola senor and senorita
hello senor ang senorita
Laatste Update: 2021-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gracias senor y senorita
thank you sir and miss for visiting us
Laatste Update: 2024-04-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hola senor
hello sir
Laatste Update: 2016-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola senor mamacita
hello sir mamacita
Laatste Update: 2021-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola senor, como estas
hello sir, how are you
Laatste Update: 2019-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola senor mi no comprende
hello sir, i am looking for a place to rest for the night.
Laatste Update: 2020-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el senor y la senora gonzålez son
mr. and mrs. gonzalez are my
Laatste Update: 2021-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola senores y senoritas
did you sleep well
Laatste Update: 2023-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola senora
hi, sir
Laatste Update: 2020-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola senora bonita
i'm okay
Laatste Update: 2021-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el arcangel gabriel va a ver al senor y le dice: "tengo que hablar contigo.
st peter came to the lord and said, "i have to talk to you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hola senora, como estas
miss you get better
Laatste Update: 2015-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola senora bonita que pasa
a little
Laatste Update: 2019-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
9 mas urias durmio a la puerta de la casa del rey con todos los siervos de su senor, y no descendio a su casa.
9 and urijah slept at the entrance of the king's house with all the servants of his lord, and went not down to his house.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
solo los senores y sus familias desayunaban
only the lords and their families breakfast was
Laatste Update: 2016-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la solicitud mas importante de cristo nuestro senor y la virgen maria es la unidad de la iglesia, comenzando con la unidad de la fiesta de la pascua.
the most important request from christ our lord and the virgin mary is the unity of the church, beginning with the unity of the feast of easter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3 escoged al mejor y al mas recto de los hijos de vuestro senor, y ponedlo en el trono de su padre, y pelead por la casa de vuestro senor.
3 look out the best and worthiest of your master's sons, and set him on his father's throne, and fight for your master's house.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el exito de mi mensaje es vivir la unidad con fe en la unica iglesia de jesus; ser testigo del evangelio y convertirme en apostol de cristo nuestro senor y sirviendo la iglesia.
the success of my mission is to live unity in faith in the one church of jesus; to be a witness to the gospel by becoming an apostle of christ our lord and by serving the church.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2 inmediatamente que lleguen estas cartas a vosotros los que teneis a los hijos de vuestro senor, y los que tienen carros y gente de a caballo, la ciudad fortificada, y las armas,
2 and now, when this letter comes to you, seeing your master's sons are with you, and there are with you chariots, and horses, and a fortified city, and armour,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: