Je was op zoek naar: homogenice (Spaans - Engels)

si fuera necesario, homogenice la pasta opaquer agitándola antes de extraerla del frasco.
extrude the desired amount from the syringe or jar and mix thoroughly on the mixing pad.

si fuera necesario, homogenice la pasta de glaseado, agitándola antes de extraerla del frasco.
if required, homogenize the glaze paste by stirring it before taking it from its jar.

-finalmente, se constata la inexistencia de una política común europea que homogenice y garantice políticas comunitarias de deslocalización industrial.
-finally, it was confirmed the lack of existence of a common european policy that gives homogeneity to and guarantees community policies on industrial relocation.

“bachelorette” es una canción de björk, lanzada como segundo sencillo de su álbum "homogenic" de 1997.
"bachelorette" is a song by björk, released as the second single from her 1997 album "homogenic".