Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hoy tengo ganas de salir.
i feel like going out today.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tengo ganas de ti
Laatste Update: 2020-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tengo ganas de leer.
i prefer to read.
Laatste Update: 2015-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tengo ganas de follar
i feel like fucking you
Laatste Update: 2023-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoy no tengo ganas de hacer nada.
i don't feel like doing anything today.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tengo ganas de un beso tuyo
pareces sacerdote con tanta confesíon anonima mija
Laatste Update: 2023-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no tengo ganas de ayudarte.
i don't feel like helping you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, tengo ganas de correr.
i’m not lying, truly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sólo tengo ganas de morirme.»
i only want to die.»
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoy tengo ganas de dar esto es lo que soy,
maybe you want it, maybe you need it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no tengo ganas de esperar más.
i don't feel like waiting any longer.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
discúlpenme, tengo ganas de vomitar.
excuse me, i have to go throw up now.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tengo ganas de decirles ¡»atrévanse»!
i feel like saying: ' i dare you!' .
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
tengo ganas de llorar en cada momento
every moment i cry
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no tengo ganas de caminar tan rápido.
i don't feel like walking so fast.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tengo ganas de un sombrero de ganchillo?
got a hankering to crochet a hat?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tengo ganas de comerte ahora mismo".
i've a mind to dine on thee now'.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no tengo ____. no tengo ganas de comer.
i have a sandwich
Laatste Update: 2020-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no tengo ganas de comer comida china hoy.
i don't feel like having chinese food today.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que no tengas ganas de nadar.
– no, no, no, no, no.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: