Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
y yo salgo.
y yo salgo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo salgo temprano al colegio.
i left school early.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoy yo tengo algo más
when i say i'm over you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoy yo escojo la vida.
today, i choose life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoy yo ___soy__ muy contenta
today i _____ very happy
Laatste Update: 2021-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoy yo caminé 10 kilómetros.
today i walked 10 kilometers.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola como estas hoy, yo muy bien
hi i'm good how are you your
Laatste Update: 2015-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoy, hoy, hoy yo te quiero dar
no longer matter, i should have
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoy yo levanto cientos de montañas.
today i lift hundreds of mountains.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cada mañana yo salgo de casa antes de las ocho en punto.
i leave home before eight o'clock every morning.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoy yo di el óbolo de la viuda.
today i gave the widow's alm.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoy. yo no tengo una buena noticia.
my favorite meal is a borshc. i cook it very good.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
también hoy, yo los invito a la oración.
today also i invite you to prayer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a beber a vivir, hoy yo brindo por mí,
you are nothing to me now
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoy yo os invito a seguir por este camino».
today i invite you to continue on this path.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoy yo soy un trabajador dedicado a las obras del padre.
today, i am a worker devoted to the father's works.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo salgo hacia lituania el próximo jueves de todas maneras, para un fin de semana largo.
i'm leaving for lithuania next thursday anyway, for a long weekend.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"hijito , dije, siento mucho cómo hoy yo me porté;
i said, "son, i'm very sorry for the way i acted today;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mis hijos, hoy yo noté el mal que os estaba causando a vosotros.
— my sons, i now realised how much damage i was causing you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué pasaría si en una conferencia de física yo salgo diciendo "la teoría de cuerdas es falsa.
so, what would happen if i showed up at a physics conference and said,"string theory is bogus.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak