Je was op zoek naar: hueles como caca (Spaans - Engels)

…huele como tal.
smells like an evildoer.

huele como el chocolate.
cocoa butter smells like chocolate.

aquí huele como salmón muerto.
it smells like dead catfish in here.

todo huele como plástico quemado…
everything smells like burned plastic...

huele como un fraude de seguros.
smells like an insurance scam.

pet huele como un producto derivado del petróleo
pet smells like a petroleum product

desde ayer mi agua huele como a queroseno.
since yesterday my water has been smelling like kerosene.

huele como cebollas que se fríen en la cocina.
it smells like onions frying in the kitchen.

huele como si algo se estuviese quemando en la cocina.
it smells like something is burning in the kitchen.

“este lugar huele como a letrinas” dijeron.
“this place smells like a latrine.”

es fácil mantener limpia la vagina sin necesidad de que huela como una florería.
it's easy to keep your vagina clean without making it smell like a flower shop.

la calima tiene un aroma complejo que casi huele como una planta al contrario de otras cannabbis.
haze has a complex aroma that almost smells like a plant other than cannabis.

el químico, mercaptan, huele como huevos podridos y es potente en pequeñas cantidades.
the chemical, mercaptan, smells like rotten eggs and is potent even at small amounts.

el olor de la fruta es en su mayoría describe como cacao con piña…es llamado el cacao blanco...
the fruit’s delicate fragrance is often described as cacao and pineapple…hence the nickname white cacao...

¿quién esta yendo a escuchar a uno que tenga un testimonio que se mira y huela como este mundo?
who is going to listen to one that has a testimony that looks and smells like the world? make no longer excuses for him.

he venido a abrir la ventana para que se ventile un poco, porque los cuartos cerrados toman un olor muy desagradable. aquel salón huele como una cueva.
i have just opened the window, to let in a little air and sunshine; for everything gets so damp in apartments that are seldom inhabited; the drawing-room yonder feels like a vault."

fuu les ayuda a escapar a cambio de que le ayuden a ella a encontrar al "samurái que huele como los girasoles".
but with some help from fuu, they escape and fuu asks them to travel with her to find "the samurai who smells of sunflowers.

== economía ==dado que el río motagua fluye del altiplano en el occidente hacia el mar caribe en el oriente, quiriguá se encontraba en una situación ideal para controlar el comercio de jade bruto, principalmente encontrado a lo largo del curso medio del valle del motagua, así como controlar el flujo de otros productos importantes tales como cacao, que fue producido como cultivo comercial local.
==economy==the motagua river flows down from the western guatemalan highlands, and quiriguá was ideally positioned to control the trade of uncut jade, the majority of which was found in the middle reaches of the motagua valley, as well as controlling the flow of other important commodities up and down the river such as cacao, which was produced as a local cash crop.