Je was op zoek naar: humedezca (Spaans - Engels)

humedezca un paño suave con agua.
dampen a clean soft cloth with water.

humedezca bien o lave el área afectada.
soak the area in water or wash it well.

humedezca el aire, especialmente en las habitaciones.
humidify the air, especially in bedrooms.

y humedezca tus ojos con el fuego de la conciencia
and moisten thy eyes with the fire of realisation

cuando la mascarilla se humedezca, deséchela y reemplácela.
when the mask becomes damp, discard and replace it.

humedezca la punta de un hisopo de algodón con agua.
dampen the tip of a cotton swab with water.

humedezca la superficie del vaso con la ayuda de la brocha.
wet the surface of the vase with the help of a paint brush.

luego humedezca ligeramente y meter en una bolsa de plástico.
then slightly moisten, so that the soil and the cotton are wet and pack it into a plastic bag.

si afeitan la cabeza de sus hermanos, ¡humedezca la suya!
if your brother's head is shaved, moisten your own!

si procede, humedezca primero para evitar que el polvo se esparza.
if appropriate, moisture first to prevent dusting.

humedezca o lubrique el extremo del termómetro con un lubricante, como la vaselina.
moisten the tip of the thermometer with a lubricant, such as petroleum jelly.

esto humedezca los ingredientes y dejar que los sabores poco a poco empieza a liberarse.
this will moisten the ingredients and let the flavors slowly start to be released.

humedezca los bordes con huevo y doble cada cuadro a la mitad formando un triángulo.
brush edges with egg and fold each square in half, forming a triangle.

humedezca previamente los instrumentos o guantes quirúrgicos con una solución salina, si fuera necesario.
pre-moisten surgical instruments or gloves with a saline solution, if necessary.

antes de que se humedezca y haga pegote, volver a licuar pero con el agregado de alcohol.
the color relates to the mineral content and is characteristic of the floral source.

lave o humedezca bien la zona afectada antes de aplicar el medicamento, a menos que éste irrite su piel.
wash or soak the affected area thoroughly before applying the medicine, unless it irritates your skin.

usted debe cambiar la cobertura sobre el catéter al menos una vez por semana o cada vez que la cobertura clara se humedezca.
you should change the dressing over the catheter at least once a week or each time the clear dressing becomes moist.

este medicamento afirma ser capaz de humedezca la sensación sexual en el pene, y tiene el efecto de curar la eyaculación precoz .
this medicine claims to be able to damp down sexual sensation in the penis, and it has the effect of premature ejaculation cure.

durante el ajuste, humedezca la plancha de impresión con un rodillo de la retirada, para ahorrar tiempo y sin tinta para bloquear la placa.
while adjusting, moisten the printing plate with a withdrawal roller, to save time and without ink to block the plate.

para el cuidado y limpieza de sus artículos bañados en oro se necesita agua, jabón y un paño o cepillo suaves. humedezca el paño en el agua jabonosa y limpie suavemente.
for the care and cleansing of your gold plated articles, you will need water, soap and a cloth or soft brush. moisten the cloth and clean softly.