Je was op zoek naar: hyperspace (Spaans - Engels)

estos universos paralelos existirían junto a uno a en hyperspace con los universos de la probabilidad similar más cercano a uno a. los universos muy cerca de uno otro diferenciarían por muy poco y ésos más lejos lejos por mucho más.
these parallel universes would exist alongside each other in hyperspace with the universes of similar probability closer to each other. the universes very close to one another would differ by very little and those farther away by much more.

esto establecida, él entonces asume que él tiene un agujero de gusano pequeño a través de hyperspace con un túnel del mitad-uno-contador de la opinión en longitud.
this established, he then assumes that he has a small wormhole through hyperspace with a tunnel of say half-a-meter in length. he has both mouths of the wormhole in his living room and time is connected through the wormhole such that if he sticks his hand in one mouth it will instantly appear coming out of the other mouth across the room.

* leonard mlodinow, "euclid's window – the story of geometry from parallel lines to hyperspace", uk edn.
* leonard mlodinow, "euclid's window – the story of geometry from parallel lines to hyperspace", uk edn.

== lista de canciones (reedición de 2000) ==#"hyperspace"#"amateur"#"80 windows"#"mother's day"#"troublemaker"#"bacardi"#"bad best friend"#"dispossession"#"the voices"#"firecracker"#"slow down"#"robot"#"silent fighting" (bonus track)#"spooky" (bonus track)==lista de canciones (edición original, europa) ==#"hyperspace"#"amateur"#"why are you so mean to me?
==track listing (2000 re-issue)==#"hyperspace"#"amateur"#"80 windows"#"mother's day"#"troublemaker"#"bacardi"#"bad best friend"#"dispossession"#"the voices"#"firecracker"#"slow down"#"robot"#"silent fighting" (bonus track)#"spooky" (bonus track)==track listing (1998 original release, europe)==#"hyperspace"#"amateur"#"why are you so mean to me?