Je was op zoek naar: išlaikymo (Spaans - Engels)

dažnių diapazonas, išlaikymo trukmė, poliarizacija
frequency range, dwell times, polarisation

išlaikymo trukmė negali būti trumpesnė kaip 2 sekundės.
in any case, it shall not be less than two seconds.

turi būti įvertintas bandomosios įrangos reakcijos laikas ir parinkta pakankama išlaikymo trukmė, kad įprastomis sąlygomis ji spėtų sureaguoti.
the response time of the equipment under test shall be considered and the dwell time shall be sufficient to allow the equipment under test to react under normal conditions.

pradinių investicijų regionuose, pripažintuose tinkamais gauti regioninę pagalbą, kriterijus, tinkamų finansuoti išlaidų, savojo įnašo, skatinamojo poveikio, investicijų išlaikymo ir sumavimo kriterijai).
initial investment in regions eligible for regional aid, eligible costs, own contribution, incentive effect, maintenance of the investment, cumulation) have been complied with.