Je was op zoek naar: i que tienes eso que ver (Spaans - Engels)

lo que tienes que ver
what you have to see

la que tienes que ver.
people to see.

(es por eso que tienes que...)
(that's why you gotta . . . )

¿por qué tienes eso?”
how do you have interest?

y eso que tiene que ver
ok, let me know.

tienes eso justo ahora.
you have that right now.

¿por qué tienes eso? “tina
can you check that out?

¿pero qué tiene eso que ver?
but what does it have to do with anything?

si lo tienes, eso es miedo.
if you do, that's fear.

no veo que tiene eso que ver con las relaciones exteriores.
many barriers still persist such as internal economic frontiers, the barriers of historical prejudice and language barriers.

qué tiene eso que ver con tu vida?
how is this pertinent in your life?

creo que tiene mucho que ver conmigo.
if i run on the road, people will think i am a boxer.

contésteme en todo eso que tengo yo que ver
i brought it on myself

bien, pero, ¿tiene eso que ver con algo?
cool, but what does that have to do with anything?

¿qué tiene eso que ver con la pesca?
what has that got to do with fisheries?

entonces tenemos que ver que es eso que esta levantándonos.
so we have to see what it is that’s holding us up.

si necesitas mas espacio en tu pueblo, tienes eso.
if you need anything else, just ask for it

y una vez que tienes eso, puedes realmente empezar a construir la columna neocortical.
and once you have that, you can actually begin to build the neocortical column.

therry: ¿y qué tiene eso que ver con el maat?
therry: and what has that to do with maat?

¿qué tiene eso que ver con el maat? y con racionalización.
what has that to do with maat?