Je was op zoek naar: icel (Spaans - Engels)

icel
international council on environmental law

* jöklarrannsóknarfélag - glacier research society, icel.
* jöklarrannsóknarfélag - glacier research society, icel.

el consejo internacional de la ley ambiental (icel)
the international council of environmental law (icel)

es necesario para ello el consentimiento previo y por escrito de icel.
insuch cases the prior written consent of icel is required.

el primer rey conocido de mercia fue llamado creoda, decía haber sido el bisnieto de icel.
the earliest person named in any records as a king of mercia is creoda, said to have been the great-grandson of icel.

fax: +32 2 5141342correo electrónico: icel@pophost.eunet.be
fax: +32 2 5141342e-mail: icel@pophost.eunet.be

Él también noto que los intentos de icel para racionalizar la re-escritura de la oración del padre parece inadecuada y algo cerebral.
he also noted that icel’s attempts to rationalize the rewriting of the lord’s prayer “seem inadequate and somewhat cerebral.”

capacidades profesionales futuras para el mundo del mañana, publicado en colaboración con icel career space (enero).
future skills for tomorrow's world, published jointly with icel career space (january).

* en una carta con fecha 16 de marzo, 2002, jorge cardinal medina estévez (superior de la congregación del culto divino y disciplina de los sacramentos) enumeró varios defectos en las traducciones del icel, y rechazó cualquier inten t o de cambiar el padre nuestro: la congregacion, en el curso de sus varios contactos y consultas ha encontrado amplia, verdaderamente unánime, oposición a la institución de cualquier cambio en las palabras del padre nuestro.
* in a march 16, 2002 letter, jorge cardinal medina estévez (head of the congregation for divine worship and the discipline of the sacraments) listed numerous defects in icel’s translations, and rejected any attempt to change the our father: “the congregation, in the course of its various contacts and consultations has encountered widespread—indeed, virtually unanimous—opposition to the institution of any change in wording of the lord’s prayer.”