Je was op zoek naar: igs (Spaans - Engels)

el equipo de igs
the igs team

bienvenido al equipo de igs!
welcome to the igs team!

inspección general de servicios (igs)
inspector-general of judicial services directors

el conocimiento y la comprensión del código igs,
knowledge and understanding of the ism code;

procedimiento aplicable en caso de ausencia de certificados igs
procedure applicable in the absence of ism certificates

del equipo de igs, les deseamos mucho éxito.
from the igs team, we wish you all the success.

el código igs está vigente con carácter de orientación desde 1993.
in spite of this, i urge parliament to support this regulation and this report.

bajo los auspicios de la international geosynthetics society (igs)
under the auspices of the international geosynthetics society (igs)

(véase el párrafo 1.1.2 del código igs)
(see paragraph 1.1.2 of the ism code)

"código igs": el código internacional de gestión de la seguridad,
ism code means the international safety management code;

el sistema de gestión de la seguridad será mantenido de conformidad con las disposiciones del código igs.
the safety-management system shall be maintained in accordance with the provisions of the ism code.

a efectos del presente reglametno y de la aplicación del código igs, se entenderá por:
for the purpose of this regulation and with a view to the implementation of the ism code:

desde el punto de vista comercial, hay claros indicios de que la certificación igs proporciona un valor verdadero.
from the commercial standpoint, there are clear indications that ism certification provides real value.

en resumen, una gran semana y un rotundo éxito para eaton, igs y nuestro distribuidor afiliado supplytec.
overall, it was a great week and a huge success for eaton, igs and our affiliate distributor supplytec.

disposiciones para las administraciones con respecto a la implantación del código internacional de gestión de la seguridad (igs)
provisions for the administration concerning the implementation of the international safety management (ism) code

además, igs ofrece a nivel local asesoramiento especializado en relación a la impresión serigráfica o la impresión de combinación/serigráfica.
igs also offers local expert advice on screen printing and screen/combination printing.

melquisedec garcía, nacido y criado en la ciudad de panamá, panamá, viene a igs procedente de banvivienda, institución financiera local.
melquisedec garcia, born and raised in panama city, panama, comes to igs from banvivienda, a local financial institution.

código internacional de gestión de la seguridad operacional del buque y la prevención de la contaminación [código internacional de gestión de la seguridad (igs)]
international management code for the safe operation of ships and for pollution prevention (international safety management (ism) code)