Je was op zoek naar: igual que ella (Spaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

igual que ella.

Engels

like her.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

…igual que ella.

Engels

just like she did.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo lo veo exactamente igual que ella.

Engels

i take exactly the same view as she does.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

y que ella,

Engels

and boast, day by day

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

si por fin soy una chica, igual que ella.

Engels

at last i’m a girl, like her…

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

lo que ella dijo

Engels

what she said

Laatste Update: 2017-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

igual que yo quería que ella confiara en mí.

Engels

i was quite amazed.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

de manera que ella

Engels

dinars on condition that she would have sexual

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

que ella ha deseado .

Engels

“this,” rick said.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

al igual que ella, aquí están creciendo sus dos hijos.

Engels

just as she did, her two sons are growing up there.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

al igual que ella, miles de internautas manifestaron su indignación.

Engels

alongside her, thousands of other internet users voiced their outrage.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

espero que ella muere.

Engels

i hope she dies. yeah.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

al igual que ella, lamento que tratemos esta cuestión por separado.

Engels

i share her disappointment that we are discussing this in isolation.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

así que ella planea algún...

Engels

so she plans some slacking...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

al igual que ella, quiero subrayar que hay que demostrar flexibilidad suficiente.

Engels

like her, i would like to stress that sufficient flexibility must be displayed.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ahora parece que ella sonríe.

Engels

now she looks like she’s smiling

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

al igual que ella, creo que el plan resulta indescifrable y está condenado al fracaso.

Engels

like the rapporteur, i believe that the plan is impossible to interpret and is doomed to failure.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

_______ que ella venía ahora. tengamos

Engels

5 yo satisfago _____ i fall

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

al igual que ella, sus cartas eran relatos muy sencillos de lo que sucedía en su familia.

Engels

like her, her letters were very simple accounts of what was going on in her family.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

al igual que ella, estamos llamadas a guardar dentro de nosotros la realidad en que vivimos.

Engels

in this land of argentina, where the pope belongs, it seemed to us that his words, written in evangelii gaudium, resounded here consistently.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,776,118,509 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK